About
This is the Rabbit Field, this where your Zita Swoon heart leads you
.
No, seriously… this place was created and hosted by Koen van Driessen to provide you - the Zita Swoon-lover - of news, gossip and a chance to interact with other fans.
Over the years the site existed in mutiple forms. By moving from one platform to another a part of the archives got lost, but the ZS-spirit never left.
Mid 2007, the Rabbit Field again faced technical problems whereby the site became uneditable. By the end of the year, as you can see, once more it resurrected.
With this last change Koen retired and let me take over the site. I hope to serve you as good as he did.
Welcome,
Marc
marc@rabbitfield.com

December 13, 2007 at 18:46 pm
Hello,
Zita Swoon is an international group and Steph is an international star (is’nt he ?)
So, why most of the posts are written in a language that nobody understand?
December 13, 2007 at 20:58 pm
Grelaudh,
You’ve got a point there, and we do want to serve the international Zita-crowd.
Most of the dutch articles (the ones in that language nobody understands) are copy/pasted. We’ll keep doing that, but I promise to acompany future articles with - at least - a brief translation. Don’t expect any French (I believe you’re French), it will be in English. My French is as bad as my singing, and you certainly don’t want to hear me singing.
So, for Zita Swoon-sake, if we’re going weak on the translation part, send me this way and remember me this promise.
Marc
rabbitfield.com
Hmmm, I hope that didn’t sound as a management kinda thing
March 30, 2008 at 15:31 pm
Marc, i think you’re running this site better then i’ve ever done before. Keep up the good work !